The Inspector is in his office when a portal opens. Carlos comes out if it. The Inspector tries to get up to welcome him. "I'm here for something urgent", Carlos sits down quickly. "What's that?", Inspector asks him. "Have you been able to find out on who the manufacturer of that substance is?", Carlos replies with a question. The Inspector thinks for a while and remembers what Carlos is talking about. "No! We've been trying our best though", he answers. "Well! I'm here to tell you something", Carlos tells him. He awaits curiously to see what Carlos wants to show him.
A portal opens. Carlos puts his hand in it and collects a Yo-Milk bottle from it. The portal closes. He drops it on the Inspector's table. The Inspector gets confused;"I don't drink Yo-Milk." "That's why you've not been kidnapped", Carlos tells him. "Kidnapped how?", Inspector asks. Carlos gives the Inspector his hand lens and a pin with a rectangular glass. "What am I using these for?", the Inspector asks. "Press that button on the hand lens handle and check on that bottle", Carlos instructs him. The Inspector does as he says. "Oh My God! This lens magnification power is really powerful", he's amazed. "Turn the bottle round to view other parts", Carlos instructs him again. He turns the bottle and sees the spider. "You've seen the robot spider, right?", Carlos asks. "Ye-ah!", Inspector stammers.
"Now use the pin to make it land on the glass and pierce it on the glass with it also", Carlos instructs him. He does so and sees the green substance spill on the glass. He now gives the lens to Carlos. "Wait a minute!", Inspector opens a drawer and brings out the bottle Carlos gave to him containing exactly the green substance as the one on the glass. "That's the same substance", he points at the glass. "Yeah! The robot spider produces it. From our observation, it's on every unused Yo-Milk bottle", Carlos replies. "But who could be producing the spiders?", Inspector wonders. "The only thing left now is to find out who's producing the spiders", Carlos tells him. "I want us to visit the Yo-Milk company", he suggests. "That's what I came for. We need to pay them a visit", Carlos replies.
* * *
In the C.A.N.D.Y lab, the remaining four, including the boss, surround Smith as he's working on something. He's with a super hand lens, like that of Carlos. His own is in form of an eye glass and he wears it. He has a doll with him. He opens its mouth and pours the Yo-Milk drink inside it. He sees how the robot walks to the top of the bottle and jumps into the drink and swims into the doll's body. Smith stops as soon as the robot entered the body. He drops the bottle and closes it. Everybody goes to sit somewhere waiting to see what's gonna happen. They wait for a long time seeing no result. "Are you sure we gonna see anything positive?", Amelia is bored. "Let's just wait a little while", Smith replies with a sigh.
* * *
In the office of the Director of the Yo-Milk company, he's relaxing on his chair with smile on his face. The smile goes immediately as he sees a portal open in front of him. Carlos and the Inspector hop into the office. The Director smiles and gets up to meet them. "Hey! Have a seat!", he gives them seat to sit down. They sit and the Director goes back to his seat. "What's with the visit today, C.A.N.D.Y?", he's smiling. "We want you to be honest in answering any questions we're gonna ask you", Carlos replies. "We want absolute honestly", Inspector adds. The Director smiles with confusion;"What questions? Well! I promise to be honest." "Good! Why are there robot spiders on your Yo-Milk bottles? Carlos asks him. The man leaves his mouth agape, not knowing what to say, looking more confused. "Did cat cut your tongue?", the Inspector asks him. He manages to talk;"I don't understand what you're talking about." Carlos brings out the bottle, containing the greenish substance. "Those robot spiders produce this, and it's capable of making people sleep deeply", Carlos shows him the bottle. "How does that have to do with Yo-Milk?", the Director asks. "I found out that every unused Yo-Milk bottle has a robot spider in it. I can't find them on any other bottle", Carlos explains. "What are these robot spiders in the first place?", the Director asks. "Now you're pretending not to know anything about the robot spiders", the Inspector's getting furious. Carlos makes the Inspector calm down.
Carlos creates a portal. "I'm gonna bring out five Yo-Milk bottles from different places", he tells them. Five Yo-Milk bottles come out and stand upright on the Director's table. Carlos brings out his hand lens and hands it over to him. He doesn't understand what's going on. "That hand lens is capable of magnifying things as great as the electron microscope. Just press that button on the handle and check out the bottles", Carlos directs him. The Director sees the button and pushes it. He now observes the first bottle. "Wow! It's kinda true!", he gets amazed as he sees so. He becomes worried when he finds a robot spider crawling on the bottle. "The robot spider is minute", he tells himself. Carlos knows he has seen the robot. He now gives him a pin and a rectangular glass. "While using the lens, use the pin and make the spider fall on the glass surface", Carlos instructs again. The Director does as he's told. The robot falls on the glass surface and he keeps on observing it. "Now, use the pin to pierce through it", Carlos instructs him one more time. The Director does this and sees the greenish substance spill out. He gives the lens to Carlos and continue observing the liquid, looking shocked. "You can check others too", Carlos tries to give him back the lens. The Director refuses to collect;"There's no need."
"Now! Explain yourself!", Inspector threatens. The Director replies calmly;"You told me to be honest. It's honesty I'm playing here, I swear! I don't know anything about the disappearance of the people. But to be honest too, I don't take Yo-Milk." Carlos taps on the Inspector, trying to make him calm down. He now faces the Director;"Are you telling me the truth?" "Of course I am!", he replies. "Then I want you to do us a favor", Carlos adds. "What favor?", Director becomes curious. "I want you to shutdown your company for a while. If we get to the bottom of this, you'll resume", says Carlos. The Director keeps quiet. The Inspector threatens him;"I hope that's gonna happen?" Director stammers in fear;"I'll shut it down." "Thank you Sir!", Carlos replies. He now turns to the Inspector;"Let's go!" Inspector nods his head in response. Carlos opens a portal and they go in. The portal now closes. The Director stands up feeling worried. "Who wants to end my business?", he soliloquises.